Translations/Settings @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English (United States)	100%	0	0	0	0	2	0	0

Czech	0%	26	198	1,257	0	0	0	0

French	0%	26	198	1,257	0	0	0	0

German	100%	0	0	0	0	2	0	0

Italian	0%	26	198	1,257	0	4	0	0

Polish	0%	26	198	1,257	0	0	0	0

Russian	61%	10	120	728	0	2	0	0

Spanish	0%	26	198	1,257	0	0	0	0

Ukrainian	0%	26	198	1,257	0	1	0	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`git@gitlab.atrocore.com:atrocore/translations.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Edit composer.json `1a81188` Roman Ratsun authored 11 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Italian) `18b7e40` DeepL authored 9 days ago
Weblate repository	`https://translate.atrocore.com/git/translations/global/`
File mask	`app/Resources/i18n/*/Settings.json`
Monolingual base language file	`app/Resources/i18n/en_US/Settings.json`

8 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		234		1,782		11,313
Source		26		198		1,257
Translated	29%	68	26%	474	26%	3,043
Needs editing	70%	166	73%	1,308	73%	8,270
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	4%	11	2%	48	2%	331
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

1,782

Hosted words

234

Hosted strings

29%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+66%

Hosted words

+100%

+65%

Hosted strings

+100%

−57%

Translated

+86%

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Alert triggered Translations Settings	Repository has changes. a week ago
None Changes committed Translations Settings Italian	Changes committed 8 days ago
None Alert triggered Translations Settings	Repository has changes. 8 days ago
mt:deepl Automatically translated Translations Settings Italian	English (United States) If Markdown is chosen, HTML will be converted to Markdown, translated and then converted back to HTML. Italian 97 characters edited Current translation State: Needs editing Se si sceglie Markdown, l'HTML verrà convertito in Markdown, tradotto e poi riconvertito in HTML. 9 days ago
mt:deepl Automatically translated Translations Settings Italian	English (United States) If "automatically" is selected all new field/attribute values will be set up for automatic translation. Italian 123 characters edited Current translation State: Needs editing Se si seleziona "automaticamente", tutti i nuovi valori dei campi/attributi saranno impostati per la traduzione automatica. 9 days ago
mt:deepl Automatically translated Translations Settings Italian	English (United States) Here you determine what action should be taken on the "approved" checkbox when a field is automatically translated. Italian 134 characters edited Current translation State: Needs editing Qui determina quale azione deve essere eseguita sulla casella di controllo "approvato" quando un campo viene tradotto automaticamente. 9 days ago
mt:deepl Automatically translated Translations Settings Italian	English (United States) This option adds a checkbox "not translate to" to each language value to indicate that this value should not be translated. Italian 153 characters edited Current translation State: Needs editing Questa opzione aggiunge una casella di controllo "non tradurre in" a ciascun valore linguistico, per indicare che questo valore non deve essere tradotto. 9 days ago
mt:deepl Automatically translated Translations Settings Italian	English (United States) This option adds a checkbox "not translate from" to each language value to indicate that this value should not be used for translation. Italian 172 characters edited Current translation State: Needs editing Questa opzione aggiunge una casella di controllo "non tradurre da" a ciascun valore linguistico per indicare che questo valore non deve essere utilizzato per la traduzione. 9 days ago
mt:deepl Automatically translated Translations Settings Italian	English (United States) This option adds a checkbox "approved" to each language value to indicate that this value has been approved. Additional icon will be shown in the view mode to show that this option is not set. Italian 262 characters edited Current translation State: Needs editing Questa opzione aggiunge una casella di controllo "approvato" a ciascun valore della lingua per indicare che questo valore è stato approvato. Nella modalità di visualizzazione verrà visualizzata un'icona aggiuntiva per indicare che questa opzione non è impostata. 9 days ago
mt:deepl Automatically translated Translations Settings Italian	English (United States) Cache older than provided amount of days is deleted automatically. If the value is empty cache is never deleted. Italian 139 characters edited Current translation State: Needs editing La cache più vecchia del numero di giorni indicato viene eliminata automaticamente. Se il valore è vuoto, la cache non viene mai eliminata. 9 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.