| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 203 854 5,146 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 111 393 2,447 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 92 461 2,699 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 92 461 2,699 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
| 26 155 895 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 11 32 177 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 1 2 11 |
|
Translated strings with dismissed checks | Browse Translate Zen |
| 2 3 17 |
|
Failing check: Unchanged translation | Browse Translate Zen |
| 3 39 249 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
| 14 81 440 |
|
Failing check: Inconsistent | Browse Translate Zen |
| 7 14 78 |
|
Failing check: Reused translation | Browse Translate Zen |
| 4 26 155 |
|
Failing check: Has been translated | Browse Translate Zen |
| 92 461 2,699 |
|
Labeled: Automatically translated | Browse Translate Zen |
| 203 854 5,146 |
|
Strings without a label | Browse Translate Zen |
| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Action | 50% | 3 | 18 | 101 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| Admin | 75% | 1 | 14 | 90 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| ExportConfiguratorItem | 58% | 14 | 30 | 182 | 0 | 3 | 0 | 0 | |
| ExportFeed | 51% | 49 | 250 | 1,444 | 0 | 9 | 0 | 0 | |
| ExportJob | 75% | 5 | 32 | 178 | 0 | 4 | 0 | 0 | |
| File | 25% | 3 | 7 | 38 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| Global | 39% | 17 | 110 | 666 | 0 | 3 | 0 | 0 | |
| ScheduledJob | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| Sharing | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
Summary
| Language | Russian | |
|---|---|---|
| Language code | ru | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 193,610,712 | |
5 days ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 203 | 854 | 5,146 | |||
| Translated | 54% | 111 | 46% | 393 | 47% | 2,447 |
| Needs editing | 45% | 92 | 53% | 461 | 52% | 2,699 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 12% | 26 | 18% | 155 | 17% | 895 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+4%
Hosted words
+100%
+7%
Hosted strings
+100%
−5%
Translated
+59%
—
Contributors
—
 None
Changes committed |
Changes committed
5 days ago
|
 mt:deepl
Automatically translated |
|
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
app/Resources/i18n/ru_RU/ExportFeed.json” file was enforced.
5 days ago
|
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
app/Resources/i18n/ru_RU/Sharing.json” file was enforced.
5 days ago
|
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
app/Resources/i18n/ru_RU/Admin.json” file was enforced.
5 days ago
|
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
app/Resources/i18n/ru_RU/File.json” file was enforced.
5 days ago
|
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
app/Resources/i18n/ru_RU/Action.json” file was enforced.
5 days ago
|
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
app/Resources/i18n/ru_RU/ExportJob.json” file was enforced.
5 days ago
|
|
None
Resource updated |
The “
app/Resources/i18n/en_US/ExportConfiguratorItem.json” file was changed.
5 days ago
|
|
None
String added in the repository |
|